Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jo, je to podivná mušketa.
Greek[el]
Ναι, είναι ένα γαμημένο μουσκέτο.
English[en]
Yeah, it's a freaking musket.
Spanish[es]
Sí, un trabuco.
Estonian[et]
Jah, see on kuradi musket.
French[fr]
Ouais, c'est exactement ça.
Hebrew[he]
כן, זה מאסקט מזורגג.
Croatian[hr]
Da, to je usrana musketa.
Portuguese[pt]
Sim, é um mosquete.
Romanian[ro]
Da, e o muscheta.
Slovak[sk]
Hej, je to podivná mušketa.
Serbian[sr]
Da, to je usrana musketa.
Turkish[tr]
Evet, manyak bir silah.
Chinese[zh]
是 的 , 怪異 的 步槍