Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Дали ще ми дадат ключовете на града?
Czech[cs]
Myslíš, že mi dají klíč od města?
Danish[da]
Mon jeg får nøglen til byporten?
German[de]
Gibt er mir den Stadtschlüssel?
Greek[el]
Πιστεύεις vα μου δώσουν το κλειδί της πόλης;
English[en]
Think they'll give me the key to the city?
Spanish[es]
¿Crees que me den la llave de la ciudad?
French[fr]
On va me filer les clés de la ville?
Hungarian[hu]
Szerinted odaadják nekem a város kulcsát?
Italian[it]
Dici che mi daranno le chiavi della citta'?
Polish[pl]
Wręczą mi klucz do miasta.
Portuguese[pt]
Achas que me dão a chave da cidade?
Romanian[ro]
Crezi că-mi vor da cheia oraşului?
Slovenian[sl]
Mi bodo dali mestne ključe?
Serbian[sr]
Misliš li da će mi dati ključeve grada?
Swedish[sv]
Tror du jag får stadens nycklar?
Turkish[tr]
Sence şehrin anahtarını verirler mi?
Chinese[zh]
他们 会 给 我 这个 镇子 的 主导权 吗