Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Може да ви напишем препоръчително писмо за нашата училищния списък на чакащите.
Bosnian[bs]
Mogli bi vam napisati pismo preporuke za listu čekanja naše škole.
Czech[cs]
Můžeme vám napsat doporučení na čekací seznam naší školy.
Danish[da]
Vi kunne skrive en anbefaling til vores skoles venteliste.
German[de]
Wir könnten euch ein Empfehlungsschreiben für die Warteliste unserer Schule schreiben.
Greek[el]
Θα μπορούσαμε να σας γράψουμε μια συστατική για την λίστα αναμονής...
English[en]
We could write you a recommendation letter for our school's waiting list.
Spanish[es]
Podríamos escribir una carta de recomendación para la lista de espera de la escuela.
Persian[fa]
ما می تونیم براتون یه توصیه نامه برای لیست انتظار مدرسه مون بنویسیم
French[fr]
Nous pourrions vous recommander pour la liste d'attente de notre école.
Hungarian[hu]
Írhatnánk nektek egy ajánló levelet az iskolai várólistához.
Italian[it]
Potremmo scrivervi delle referenze per la lista d'attesa della nostra scuola.
Norwegian[nb]
Vi kan gi deg et anbefalingsbrev til skolens venteliste.
Dutch[nl]
We kunnen een aanbevelingsbrief schrijven voor de wachtlijst van onze school.
Polish[pl]
Możemy napisać wam list rekomendacyjny, który zapewni wam wpis na listę oczekujących w naszej szkole.
Portuguese[pt]
Podemos escrever uma recomendação para a nossa.
Romanian[ro]
V-am putea scrie nişte recomandări pentru lista de aşteptare.
Russian[ru]
Мы могли бы написать рекомендацию для включения в лист ожидания.
Slovenian[sl]
Mi vam lahko napiše priporočilo za čakalno listo naše šole.
Serbian[sr]
Možemo vam napisati pismo preporuke za listu čekanja naše škole.
Swedish[sv]
Vi skulle kunna skriva upp er på väntelistan.
Thai[th]
เราสามารถเขียนจดหมายแนะนําตัว สําหรับโรงเรียนที่น่าไปได้นะ
Turkish[tr]
Bizim okulun bekleme listesine girmeniz için bir tavsiye mektubu yazabiliriz.