Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Έχουμε βρει ηφαίστεια σε άλλους κόσμους και εκρήξεις στον ήλιο έχουμε μελέτησει κομήτες από τα βάθη του διαστήματος και εξιχνιάσει την προέλευσή και τη μοίρα τους έχουμε ακούσει πάλσαρ και έχουμε ψάξει για άλλους πολιτισμούς.
English[en]
We have found volcanoes on other worlds and explosions on the sun studied comets from the depths of space and traced their origins and destinies listened to pulsars and searched for other civilizations.
Spanish[es]
Hallamos volcanes en otros mundos y explosiones en el Sol estudiamos los cometas en lo profundo del espacio y rastreamos sus orígenes y destinos oímos al púlsar y buscamos otras civilizaciones.
Estonian[et]
Oleme leidnud vulkaane teistes maailmades ja plahvatusi Päikesel, uurinud komeete kosmose sügavustest ning teinud kindlaks nende päritolu ja saatuse, kuulanud pulsareid ning otsinud teisi tsivilisatsioone.
Croatian[hr]
Pronašli smo vulkane na drugim svjetovima i eksplozije na Suncu proučavali komete iz svemirskih dubina ušli u trag njihovom porijeklu i njihovim sudbinama osluškivali pulsare i tražili druge civilizacije.
Indonesian[id]
Kami telah menemukan gunung berapi di dunia lain Dan ledakan di matahari Mempelajari komet dari kedalaman ruang Dan menelusuri asal-usul mereka dan nasib Mendengarkan pulsar Dan mencari lain peradaban.
Portuguese[pt]
Encontramos vulcões em outros mundos e explosões no sol estudamos cometas das profundezas do espaço e traçamos suas origens e destino ouvimos pulsares e procuramos por outras civilizações.
Romanian[ro]
Am găsit vulcani în alte lumi... si explozii la suprafata Soarelui... am studiat comete venite din adâncul spatiului... am stabilit originea si destinul lor... am ascultat pulsarii... am cercetat pentru a găsi alte civilizatii.
Russian[ru]
Мы обнаружили вулканы на других планетах и взрывы на Солнце, изучили кометы, пришедшие из глубин космоса, и проследили их истоки и судьбы, прислушивались к пульсарам и искали другие цивилизации.