Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ten odsud dělal salta vzad.
German[de]
Der Junge hat'nen Salto rückwärts von der Klippe gemacht.
Greek[el]
Θα πήδαγε με ανάποδη τούμπα απ'τον βράχο.
English[en]
That kids would do back flips off this rock.
Spanish[es]
Se tiraba hacia atrás dando piruetas.
Estonian[et]
See poiss teinuks sellelt kaljult tagurpidisaltosid.
Finnish[fi]
Hän teki taaksepäin voltteja tästä.
Hebrew[he]
הבחור הזה עשה סלטות לאחור מהסלע הזה.
Hungarian[hu]
Hátraszaltóban tudott leugrani innen.
Portuguese[pt]
O Bob dava canivetes nessa pedra.
Russian[ru]
Переворотом назад.
Slovenian[sl]
Delal je premete nazaj.
Swedish[sv]
Den killen kunde ha gjort baklängesvolter härifrån.
Turkish[tr]
Bu kayadan ters takla atarak uçardı.