Metadata
Author: gv2019
Data
Arabic[ar]
بعد انتهاءهم، طلبوا منا الذهاب للشاطئ في مجموعات صغيرة بدون إثارة أي ضوضاء.
Greek[el]
Όταν τελείωσαν, μας είπαν να κατέβουμε κάτω στην παραλία σε μικρές ομάδες χωρίς φασαρία.
English[en]
When they finished, they told us to go down to the beach in small groups without noise.
Spanish[es]
Cuando terminaron, nos mandaron ir hacia la playa en grupos pequeños sin hacer ruido.
French[fr]
Quand ils ont eu fini, ils nous ont dit de descendre à la plage par petits groupes, sans bruit.
Japanese[ja]
空気を入れ終わると、小グループに分かれて、音を立てずに、海岸へ行くように指示があった。
Malagasy[mg]
Ary rehefa vita, dia nilaza taminay izy ireo mba hidina tsikelikely eny amoron-dranomasina tsy misy tabataba.
Russian[ru]
Когда они закончили, нам сказали спускаться на пляж маленькими группами без шума.