Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не е ли необходимо точно толкова време смъртоносна доза секобарбитал да убие човек?
Czech[cs]
Není to také stejná doba jakou trvá někoho zabít smrtelnou dávkou sekobarbitalu?
Danish[da]
Samme tid, før en dødelig dosis dræber?
Greek[el]
Κι αυτός ο χρόνος δεν χρειάζεται για να επενεργήσει η θανάσιμη δόση;
English[en]
Isn't that also the same amount of time it takes a lethal dose of secobarbital to kill someone?
Spanish[es]
¿No es también la misma cantidad de tiempo que lleva que una dosis letal de secobarbital mate a alguien?
Hebrew[he]
האם זה לא גם אותו הזמן שלוקח לסם קטלני כמו סקוברביטל להרוג מישהו?
Croatian[hr]
Zar to nije vrijeme potrebno secobarbitalu da ubije?
Hungarian[hu]
De ez nem ugyanaz az időtartam, amennyi időt igénybevesz egy ekkora adag szekobarbital megöl valakit?
Indonesian[id]
Bukankah itu juga banyak waktu yang dibutuhkan obat mematikan itu untuk membunuh seseorang?
Italian[it]
Non e'lo stesso lasso di tempo che una dose letale di Secobarbital impiega ad uccidere?
Dutch[nl]
Is dat ongeveer de tijd die nodig is om een dodelijke dosis secobarbital toe te voegen om iemand te doden?
Polish[pl]
Czy po takim czasie śmiertelna dawka sekobarbitalu mogłaby kogoś uśmiercić?
Portuguese[pt]
Não é esse o tempo que uma dose letal de secobarbital leva a matar alguém?
Romanian[ro]
Şi nu durează tot atât ca o doză letală de secobarbital să-şi facă efectul?
Russian[ru]
Разве не столько времени нужно, чтобы подействовала смертельная доза секобарбитала?
Slovenian[sl]
A ni to tudi enaki čas, da začne delovati smrtna doza secobarbitala?
Serbian[sr]
Zar to nije vreme potrebno sekobarbitalu da ubije?
Turkish[tr]
Ölümcül dozda sekobarbitalın etkisi de bu kadar sürede ortaya çıkmıyor mu?