Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لِمَ لمْ يدقّوا جرس الإنذار ؟
Bulgarian[bg]
Защо не са вдигнали тревога?
Greek[el]
Γιατί δεν χτύπησαν συναγερμό;
English[en]
Why didn't they raise the alarm?
Estonian[et]
Miks nad alarmi ei andnud?
Finnish[fi]
Miksi he eivät antaneet hälytystä?
French[fr]
Pourquoi n'ont-ils pas sonné le tocsin?
Hebrew[he]
למה הם לא השמיעו את האזעקה?
Hungarian[hu]
Ők miért nem fújtak riadót?
Italian[it]
Non hanno dato l'allarme?
Dutch[nl]
Waarom hebben die geen alarm geslagen?
Polish[pl]
Dlaczego nie wszczęli alarmu?
Portuguese[pt]
Por que é que não soaram o alarme?
Russian[ru]
Почему они не подняли тревогу?
Slovak[sk]
Prečo nevyhlásili poplach?