Metadata
Author: support.google
Data
Czech[cs]
Kód je pro bezplatnou nebo zlevněnou dopravu nutný, aby se zajistilo, že zákazníci obdrží přidanou hodnotu ve formě slevy na běžnou cenu dopravy.
German[de]
Bei Angeboten mit kostenlosem Versand oder reduzierten Versandkosten ist ein Code erforderlich, um sicherzustellen, dass Nutzer tatsächlich einen zusätzlichen Vorteil in Form eines Rabatts auf die regulären Versandkosten erhalten.
English[en]
A code is needed to promote free or discounted delivery in order to make sure that shoppers receive added value in the form of a discount on your normal delivery price.
Spanish[es]
El código es necesario para promocionar los envíos gratuitos o con algún tipo de descuento. De este modo, un descuento en los gastos de envío estándar supone un valor añadido para los compradores.
Finnish[fi]
Maksutonta tai alennushintaista toimitusta mainostava kampanja edellyttää koodia, jotta ostajat varmasti saavat luvatun lisäarvon alennuksena normaalista toimitushinnasta.
French[fr]
Pour faire la promotion d'une réduction ou de la gratuité des frais de port, vous devez fournir un code afin de vous assurer que les utilisateurs bénéficient de cet avantage sous la forme d'une remise par rapport à vos frais de port habituels.
Hindi[hi]
मुफ़्त शिपिंग और शिपिंग पर छूट वाले उत्पाद के प्रचार में कोड की ज़रूरत इसलिए होती है ताकि खरीदार को सामान्य शिपिंग कीमत पर छूट के रूप में ज़्यादा फ़ायदा मिल सके.
Hungarian[hu]
Az ingyenes vagy kedvezményes szállításra vonatkozó promóció esetén annak biztosítása érdekében van szükség kódra, hogy a vásárlók a normál szállítási árból adott kedvezmény formájában hozzáadott értéket kapjanak.
Indonesian[id]
Kode diperlukan untuk mempromosikan pengiriman gratis atau berdiskon, guna memastikan bahwa pembeli menerima nilai tambah dalam bentuk diskon pada harga pengiriman normal Anda.
Dutch[nl]
Er is een code nodig om gratis of afgeprijsde verzending te promoten om ervoor te zorgen dat klanten toegevoegde waarde krijgen in de vorm van korting op uw normale verzendprijs.
Portuguese[pt]
O código é necessário para promover o envio gratuito ou com desconto para garantir que os compradores recebam um valor agregado na forma de um desconto no preço normal de envio.
Vietnamese[vi]
Cần có mã giảm giá để quảng cáo việc miễn hoặc giảm phí vận chuyển nhằm đảm bảo rằng người mua sắm nhận được giá trị gia tăng dưới dạng chiết khấu giá vận chuyển thông thường.