Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Някои от тях е възможно да бъдат представени в повече подробности в други документи, като например в анализа на алтернативите и в социално-икономическия анализ.
Czech[cs]
Některé z nich budou pravděpodobně představeny podrobněji v dalších dokumentech, jako je analýza alternativ a socioekonomická analýza.
Danish[da]
Nogle af disse overvejelser vil sandsynligvis være omhandlet nærmere i andre dokumenter, som f.eks. analysen af alternativer og den socioøkonomiske analyse.
German[de]
Einige dieser Überlegungen sind wahrscheinlich in anderen Dokumenten ausführlicher dargestellt, z.B. in der Analyse der Alternativen oder in der sozioökonomischen Analyse.
Greek[el]
Ορισμένα από αυτά είναι πιθανό να παρουσιαστούν για διεξοδικότερη ανάλυση σε άλλα έγγραφα, όπως η ανάλυση εναλλακτικών επιλογών και η κοινωνικοοικονομική ανάλυση.
English[en]
Some of which are likely to be presented in further detail in other documents, such as the analysis of alternatives and the socio-economic analysis.
Estonian[et]
Mõningaid neist on tõenäoliselt käsitletud üksikasjalikumalt teistes dokumentides, nagu alternatiivide analüüs ja sotsiaal-majanduslik analüüs.
Finnish[fi]
Jotkin näkökohdat todennäköisesti esitetään yksityiskohtaisemmin muissa asiakirjoissa, kuten vaihtoehtojen analyysissa ja sosioekonomisessa analyysissa.
Hungarian[hu]
Ezek körül egyesek valószínűleg részletesebben bemutatásra kerülnek más dokumentumokban, például az alternatívák elemzésében vagy a társadalmi-gazdasági elemzésben.
Lithuanian[lt]
Kai kurie iš šių svarstymų gali būti išsamiau pateikti kituose dokumentuose, pvz., alternatyvų analizėje arba socialinėje ir ekonominėje analizėje.
Latvian[lv]
Daži no tiem, visticamāk, tiks izklāstīti sīkāk citos dokumentos, piemēram, alternatīvu analīzē un sociāli ekonomiskajā analīzē.
Maltese[mt]
Uħud minnhom probabbli jingħataw f'aktar dettall f'dokumenti oħra, pereżempju l-analiżi tal-alternattivi u l-analiżi soċjoekonomika.
Dutch[nl]
Een deel daarvan zal naar alle waarschijnlijkheid nader zijn beschreven in andere documenten, zoals de analyse van alternatieven en de sociaaleconomische analyse.
Polish[pl]
Niektóre z tych czynników prawdopodobnie przedstawiane są bardziej szczegółowo w innych dokumentach, takich jak analiza rozwiązań alternatywnych i analiza społeczno-ekonomiczna.
Portuguese[pt]
Alguns desses factores provavelmente são apresentados mais pormenorizadamente noutros documentos, como a análise de alternativas e a análise socioeconómica
Slovak[sk]
Niektoré z nich budú zrejme podrobnejšie uvedené v iných dokumentoch, ako je analýza alternatív a sociálno-ekonomická analýza.
Slovenian[sl]
Nekatere ugotovitve bodo verjetno podrobneje predstavljene v drugih dokumentih, kot sta analiza alternativ in socialno-ekonomska analiza.
Swedish[sv]
Vissa av dessa faktorer presenteras sannolikt närmare i andra dokument, t.ex. i analysen av alternativ och i den socioekonomiska analysen.