Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Препращащата юрисдикция посочва като пример горивото от биологични отпадъци.
Czech[cs]
Předkládající soud uvádí jako příklad pohonnou látku, která je získána z biologických odpadů.
Danish[da]
Den forelæggende ret har som eksempel nævnt brændsel, der udvindes af biologisk affald.
German[de]
Das vorlegende Gericht nennt als Beispiel Treibstoff, der aus biologischen Abfällen gewonnen wird.
Greek[el]
Το αιτούν δικαστήριο αναφέρει ως παράδειγμα το καύσιμο που προέρχεται από τα βιολογικά απόβλητα.
English[en]
The referring court cites as an example fuel obtained from biological waste.
Spanish[es]
El órgano jurisdiccional remitente menciona como ejemplo un carburante obtenido a partir de residuos biológicos.
Estonian[et]
Eelotsusetaotluse esitanud kohus toob näiteks bioloogilistest jäätmetest saadava kütuse.
Finnish[fi]
Kansallinen tuomioistuin mainitsee esimerkkinä biojätteestä valmistettavan polttoaineen.
French[fr]
La juridiction de renvoi cite en exemple le carburant provenant de déchets biologiques.
Hungarian[hu]
A kérdést előterjesztő bíróság példaként a biológiai hulladékból előállított üzemanyagot említi.
Italian[it]
Il giudice del rinvio indica come esempio il combustibile ottenuto dai rifiuti biologici.
Lithuanian[lt]
Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas nurodo iš biologinių atliekų pagaminto kuro pavyzdį.
Latvian[lv]
Šajā sakarā iesniedzējtiesa kā piemēru min degvielu, kas tiek iegūta no bioloģiskiem atkritumiem.
Maltese[mt]
Il-qorti tar-rinviju tiċċita per eżempju l-karburant provenjenti mill-iskart bijoloġiku.
Dutch[nl]
De verwijzende rechter noemt als voorbeeld brandstof die uit biologisch afval wordt gewonnen.
Polish[pl]
Sąd krajowy wymienia jako przykład paliwo uzyskane z odpadów biologicznych.
Portuguese[pt]
O órgão jurisdicional de reenvio refere a título de exemplo o combustível obtido a partir de resíduos biológicos.
Romanian[ro]
Instanța de trimitere menționează ca exemplu carburantul obținut din deșeuri biologice.
Slovak[sk]
Vnútroštátny súd ako príklad uvádza pohonnú látku vyrobenú z biologického odpadu.
Slovenian[sl]
Predložitveno sodišče kot primer navaja gorivo, ki nastane iz bioloških odpadkov.