Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Bulgarian[bg]
Забавянията в прилагането на ЕСИ фондовете са се отразили върху изпълнението на МФР Забавянето при усвояването на средствата от Европейските структурни и инвестиционни фондове продължава да оказва влияние върху последните години от изпълнението на настоящата МФР.
Czech[cs]
Provádění víceletého finančního rámce bylo ovlivněno zpožděným prováděním ESI fondů Zpoždění v provádění ESI fondů má dopad i na poslední roky stávajícího víceletého finančního rámce.
Danish[da]
Gennemfżrelsen af FFRŐen er p virket af forsinkelser i gennemfżrelsen af ESI-fondene Forsinkelser i gennemfżrelsen af ESI-fondene p virker fortsat de sidste r af denne FFR.
German[de]
Die Umsetzung des MFR wurde durch Verzögerungen bei der Ausführung der ESI-Fonds beeinträchtigt Verzögerungen bei der Ausführung der ESI-Fonds wirken sich auch weiterhin auf die letzten Jahre der Umsetzung des derzeitigen MFR aus.
Greek[el]
Οι καθυστερήσεις στην εφαρμογή των ΕΔΕΤ είχαν επιπτώσεις στην εφαρμογή του ΠΔΠ Οι καθυστερήσεις στην εφαρμογή των ΕΔΕΤ εξακολουθούν να έχουν επιπτώσεις στα τελευταία έτη του τρέχοντος ΠΔΠ.
English[en]
Implementation of the MFF affected by delays in the implementation of ESI funds Delays in the implementation of the ESI fundsŐ continue to affect the final years of this MFF.
Spanish[es]
Los retrasos en la ejecuci n de los Fondos EIE afectaron a la ejecuci n del MFP Los retrasos en la ejecuci n de los Fondos EIE siguen afectando los ltimos a os de este MFP.
Estonian[et]
Mitmeaastase finantsraamistiku rakendamist m jutasid viivitused Euroopa struktuuri-ja investeerimisfondide rakendamisel Viivitused ESI fondide rakendamisel m jutavad j tkuvalt k esoleva mitmeaastase finantsraamistiku viimaseid aastaid.
Finnish[fi]
Viiv stykset ERI-rahastojen t yt nt npanossa ovat haitanneet monivuotisen rahoituskehyksen toteuttamista Viiv stykset ERI-rahastojen t yt nt npanossa vaikuttavat edelleenkin haitallisesti monivuotisen rahoituskehyksen viimeisiin vuosiin.
French[fr]
Les retards accus s dans la mise en Ďuvre des Fonds ESI ont eu une incidence sur celle du CFP Les retards accus s dans la mise en Ďuvre des Fonds ESI continuent d'avoir une incidence sur les derniers exercices du CFP actuel.
Croatian[hr]
Na provedbu VFO-a utjecala su kašnjenja u primjeni ESI fondova Kašnjenja u primjeni ESI fondova i dalje utječu na završne godine trenutačnog VFO-a.
Hungarian[hu]
A TPK végrehajtását akadályozta az esb-alapok végrehajtásának késedelme Az esb-alapok végrehajtásának késedelmei továbbra is kihatnak a TPK utolsó éveire.
Italian[it]
Attuazione del QFP vittima dei ritardi di attuazione dei fondi SIE I ritardi nellŐattuazione dei fondi SIE continuano ad incidere negativamente sugli ultimi anni dellŐattuale QFP.
Lithuanian[lt]
DFP įgyvendinimui turėjo įtakos ESI fondų įgyvendinimo vėlavimas ESI fondų įgyvendinimo vėlavimai vis dar turi įtakos galutiniams šios DFP metams.
Latvian[lv]
DFS īstenošanu ietekmē ESI fondu īstenošanas kavējumi ESI fondu īstenošanas kavējumi joprojām ietekmē šīs DFS pēdējos gadus.
Maltese[mt]
Dewmien fl-implimentazzjoni tal-fondi SIE affettwa l-implimentazzjoni tal-QFP Dewmien fl-implimentazzjoni tal-fondi SIE jkompli jaffettwa l-aħħar snin ta ’ dan il-QFP.
Dutch[nl]
Vertragingen bij de uitvoering van de ESI-fondsen waren van invloed op de uitvoering van het MFK Vertragingen bij de uitvoering van de ESI-fondsen blijven doorwerken in de laatste jaren van dit MFK.
Polish[pl]
Opóźnienia we wdrażaniu funduszy ESI niekorzystnie wpłynęły na wykonanie WRF Opóźnienia we wdrażaniu funduszy ESI nadal niekorzystnie wpływają na ostatnie lata realizacji bieżących WRF.
Portuguese[pt]
A execu o do QFP foi prejudicada pelos atrasos na execu o dos FEEI Os atrasos registados na execu o dos FEEI continuam a prejudicar os ltimos anos do atual QFP.
Romanian[ro]
Execuția CFM a fost afectată de întârzierile înregistrate în execuția fondurilor ESI Întârzierile înregistrate în execuția fondurilor ESI continuă să afecteze ultimii ani ai actualului CFM.
Slovak[sk]
Plnenie VFR bolo ovplyvnené oneskoreniami pri implementácii fondov EŠIF Aj posledné roky tohto VFR sú poznačené oneskorenou implementáciou fondov EŠIF.
Slovenian[sl]
Na izvajanje večletnega finančnega okvira so vplivale zamude pri izvajanju evropskih strukturnih in investicijskih skladov Zamude pri izvajanju evropskih strukturnih in investicijskih skladov še naprej vplivajo na zadnja leta tega večletnega finančnega okvira.
Swedish[sv]
Genomförandet av den fleråriga budgetramen påverkades av förseningar i genomförandet av ESI-fonderna Förseningar i genomförandet av ESI-fonderna fortsätter att påverka de sista åren av den nuvarande fleråriga budgetramen.