Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ولكن على الأقل يظهر لى بعض الاحترام
Bulgarian[bg]
Направи това и накажи това светотатство.
Czech[cs]
Potrestej ty rouhače jak tě žádám.
Greek[el]
Κάντε αυτό που ζητώ και τιμωρήστε αυτούς τους βλάσφημους.
English[en]
Do as I ask and punish these blasphemers.
Spanish[es]
Hagan lo que pido y castiguen a estos blasfemos.
Croatian[hr]
Da li ja pitam i kazniti one bogohulnici.
Hungarian[hu]
Tedd, kérem és büntetni ezeket káromkodók.
Italian[it]
Fate cio'che chiedo e punite questi blasfemi.
Polish[pl]
Zrób, o co proszę i ukaż tych bluźnierców.
Portuguese[pt]
Faça o que eu pedir e punir estes blasfemos.
Romanian[ro]
Fă ce-ţi spun şi pedepseşte-i pe blasfemiatorii ăştia.
Russian[ru]
Сделай, как я прошу, и накажи этих святотатцев.
Serbian[sr]
Uradite kao što tražim i kaznite te bogohulnike.
Turkish[tr]
İstediğimi yapın ve o sapkınlara ceza verin.