Metadata
Author: UN-2
Data
French[fr]
Le chef du Groupe remplirait les fonctions de secrétaire des comités locaux d’examen des réclamations et de contrôle du matériel, traiterait les demandes d’indemnisation présentées au titre de la responsabilité civile, les demandes d’indemnisation pour pertes d’effets personnels ou dommages à des effets personnels présentées par le personnel de la Mission, et les passations par profits et pertes, et assurerait l’appui administratif des comités.
Russian[ru]
Он будет выполнять функции секретаря Местной инвентаризационной комиссии и Комиссии по рассмотрению претензий и будет отвечать за рассмотрение претензий третьих сторон, предъявляемых Организации Объединенных Наций, требований о компенсации в связи с утратой или причинением ущерба личному имуществу сотрудников Миссии, списание имущества и административное обслуживание обеих комиссий.
Chinese[zh]
除该股股长(P-3)外,该股将包括在特派团总部部署的5名索偿/财产调查助理(4个外勤人员和1个联合国志愿人员)、1名行政助理(一般事务人员(其他职等))和2名行政事务员(本国一般事务人员);在布卡武区域行政办公室部署的1名索偿/财产调查助理(外勤)和1名行政事务员(本国一般事务人员);以及在恩德培后勤中心部署的1名索偿/财产调查助理(外勤)和1名行政事务员(本国一般事务人员)。