Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Vil Kommissionen foreslå den østrigske præsident, at han indbyder Irans præsident, som benægter, at holocaust har fundet sted, til at aflægge statsbesøg i Østrig?
German[de]
Wird die Kommission dem österreichischen Präsidenten vorschlagen, den Präsidenten Irans, der den Holocaust geleugnet hat, zu einem Staatsbesuch nach Österreich einzuladen?
Greek[el]
Προτίθεται η Επιτροπή να προτείνει στον αυστριακό Πρόεδρο να προσκαλέσει τον Πρόεδρο του Ιράν, ο οποίος αρνείται να αναγνωρίσει το Ολοκαύτωμα,, σε επίσημη επίσκεψη στην Αυστρία;
English[en]
Will the Commission suggest to the Austrian President that he invite the Holocaust-denying President of Iran to make a state visit to Austria?
Spanish[es]
¿Piensa la Comisión sugerir al Presidente austriaco que invite a una visita de Estado en Austria al Presidente de Irán, denegador del Holocausto?
Finnish[fi]
Ehdottaako komissio Itävallan presidentille, että hän kutsuu juutalaisten kansanmurhan kieltäneen Iranin presidentin valtiovierailulle Itävaltaan?
French[fr]
La Commission suggérera-t-elle au président autrichien d'inviter le président iranien, lequel nie l'Holocauste, à effectuer une visite officielle en Autriche?
Italian[it]
Ha suggerito la Commissione al presidente austriaco di invitare il presidente iraniano, che nega l'Olocausto, a recarsi in visita di Stato in Austria?
Dutch[nl]
Is zij bereid aan de Oostenrijkse president voor te stellen dat hij de president van Iran, die de jodenmoord ontkent, uitnodigt voor een officieel bezoek aan Oostenrijk?
Portuguese[pt]
A Comissão tenciona propor à Presidência austríaca que convide o Presidente do Irão, que nega o Holocausto, a fazer uma visita de Estado à Áustria?
Swedish[sv]
Kan kommissionen föreslå Österrikes president att bjuda in Irans president, som förnekar förintelsen, till ett statsbesök i Österrike?