Metadata
Author: not-set
Data
German[de]
Am Sonntag, dem 5. Juli 2009, demonstrierten Tausende Honduranerinnen und Honduraner in der Nähe des Flughafens von Tegucigalpa, um Präsident Zelaya willkommen zu heißen, da seine Rückkehr nach Honduras an diesem Tag vorgesehen war.
English[en]
On Sunday 5 July 2009, thousands of Hondurans gathered in a demonstration around Tegucigalpa Airport to welcome President Zelaya on his planned return to the country.
Italian[it]
Domenica 5 luglio 2009 migliaia di honduregni hanno organizzato una manifestazione nei pressi dell'aeroporto di Tegucigalpa per accogliere il presidente Zelaya, dal momento che era previsto il suo ritorno nel paese.
Dutch[nl]
Op zondag 5 juli 2009 kwamen duizenden Hondurezen bijeen in de omgeving van het vliegveld van Tegucigalpa om president Zelaya welkom te heten bij zijn verwachte aankomst in het land.
Portuguese[pt]
No domingo, 5 de Julho de 2009, milhares de hondurenhos manifestaram-se nas imediações do aeroporto de Tegucigalpa para dar as boas-vindas ao Presidente Zelaya, cuja entrada no país estava prevista para esse dia.
Swedish[sv]
Söndagen den 5 juli 2009 demonstrerade tusentals honduraner i närheten av Tegucigalpas flygplats för att hälsa president Zelaya välkommen, eftersom man väntade sig att han skulle återvända till landet.