Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ولما كانت لختنشتاين بلدا صغيرا، فإنه من الصعب على مقدمات الشكاوي حماية هويتهن، ويمكنهن فقط الحفاظ على خفاء هويتهن بأن يقمن بالاجراء تحت مظلة رابطة أو منظمة ما، مثل رابطة العاملين والعاملات
English[en]
Since Liechtenstein is such a small country, it is difficult for complainants to protect their identity, and they can only maintain their anonymity by bringing an action under the umbrella of a given association or organization, such as the Association for Working Men and Women
French[fr]
Le Liechtenstein étant un pays si petit, il est très difficile pour les femmes qui portent plainte de protéger leur identité; elles ne peuvent conserver l'anonymat qu'en intentant une action en justice sous les auspices d'une association ou organisation, telle que l'Association des hommes et des femmes au travail
Chinese[zh]
由于列支敦士登是一个很小的国家,对于控告人来说很难保护她们的身份,她们只能依靠一定的协会或组织,如男女职工协会,来提起诉讼,而不暴露自己的真实身份。