Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Estonian[et]
Nad karjuvad ja sõimavad, torgivad metsikult, enam riiukuked kui sõdalased
Indonesian[id]
Mereka berteriak dan memaki- maki menikam dengan kalap, lebih mirip orang berkelahi daripada pejuang
Italian[it]
Urlano e imprecano...... pugnalano selvaggiamente, più inclini alla rissa che alla guerra
Lithuanian[lt]
Jie rėkė ir keikė...... žveriškai žudydami, didesni triukšmadariai, nei kariai
Malay[ms]
Mereka berteriak dan memaki- maki menikam dengan kalap, lebih mirip orang berkelahi daripada pejuang
Slovenian[sl]
Vpijejo in preklinjajo, zabadajo nepremišljeno, bolj pretepači kot vojščaki
Serbian[sr]
Vikali su i kleli.Ubadajuci divlje, vise kao divljaci nego ratnici