Besonderhede van voorbeeld: -6402853742709290046

Arabic

كيف لم أرى ما عرضه لي

Bulgarian

Как можах да не видя какво ми предлага?

Czech

Jak jsem jen nemohl vidět, co mi nabízel?

German

Wie konnte ich nur übersehen, was er mir anbot?

Greek

Γιατί δεν είδα τι μου πρόσφερε;

English

How could I not have seen what he offered?

Spanish

¿Cómo pude no haber visto lo que me ofrecía?

French

N'avoir pas vu ce qu'il m'offrait?

Hebrew

איך יכולתי לא לראות מה הוא הביע?

Hungarian

Hogy nem láttam, amit ajánlott?

Italian

Come ho fatto a non vedere tutto cio'che mi offriva?

Dutch

Hoe ik heb ik niet kunnen zien wat hij aanbood?

Polish

Jak mogłem nie dostrzec, co miał do zaoferowania?

Portuguese

Como pude não ter visto o que ele oferecia?

Romanian

Cum n-am putut înţelege ce voia să-mi ofere?

Russian

Как я мог не заметить его добродушие?

Serbian

Kako nisam video šta mi nudi?

Turkish

Ne istediğini nasıl anlayamadım?