Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كما تعلم ، هناك غِربان وطيور العقعق وكلّ شيء.
Czech[cs]
Byli tam vrány, straky a všechny možné druhy.
Danish[da]
Der var krager, husskader og mange andre.
English[en]
You know, there were crows and magpies and everything.
Spanish[es]
Había cuervos, urracas y muchos otros.
Estonian[et]
Tead, seal olid vareseid ja harakaid ja igasuguseid.
French[fr]
Il y avait des corbeaux, et bien d'autres.
Hebrew[he]
אתה יודע, היו עורבים ועקעקים.
Croatian[hr]
Vrane, svrake i svega.
Hungarian[hu]
Voltak varjak, szarkák, mindenféle.
Indonesian[id]
Ada banyak gagak, murai dan sebagainya.
Malay[ms]
Ada burung gagak, murai dan semuanya.
Norwegian[nb]
Det var kråker, skjærer og alt mulig.
Dutch[nl]
Er waren kraaien, eksters en vele anderen.
Polish[pl]
Kruki, wrony i cała reszta.
Portuguese[pt]
Havia corvos, pegas e muitos outros.
Russian[ru]
И вороны, и сороки, и кого только не было!
Slovenian[sl]
Saj veš, vrane, srake in vse ostalo.
Serbian[sr]
Vrane, svrake i tako to.
Swedish[sv]
Kråkor och skator...
Thai[th]
เท่าที่เห็นมีทั้งอีกา มีทั้งนกกางเขน
Vietnamese[vi]
Có quạ, chim Ác Là, và nhiều giống khác.