Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذه صفحة التوقيف الألمانية الرسمية شاهد
Bulgarian[bg]
Ето това е официалния списък на арестуваните.
Bosnian[bs]
Ovo je zvanični nemački zapisnik o hapšenju.
Danish[da]
Her er den officielle tyske arrestordre.
German[de]
Hier, das offizielle Inhaftierungsformular der Deutschen.
Greek[el]
Εδώ είναι το επίσημο δελτίο συλλήψεων.
English[en]
This is the official German arrest sheet.
Spanish[es]
Esta es la hoja de arresto oficial alemán.
Estonian[et]
See on sakslaste ametlik arreteerimisleht.
Finnish[fi]
Tämä on virallinen saksalainen pidätysmääräys.
Hebrew[he]
הנה, רשימת המעצרים הגרמנית הרשמית. אתה רואה?
Croatian[hr]
Ovo je službeni Njemački zapisnik.
Hungarian[hu]
Tessék, ez a hivatalos német letartóztatási papír.
Italian[it]
Il rapporto ufficiale dell'arresto.
Dutch[nl]
Het Duitse arrestatiebevel.
Portuguese[pt]
Este é o documento oficial da prisão.
Romanian[ro]
Acesta e mandatul german oficial de arestare.
Russian[ru]
Вот, это официальный список арестованных.
Slovenian[sl]
To je uraden nemški formular za aretacijo.
Serbian[sr]
Ово је званични немачки лист.
Turkish[tr]
Bu resmi Alman tutuklama belgesi.
Vietnamese[vi]
Đây là giấy tờ bắt giữ của người Đức.
Chinese[zh]
這是 正式 的 德國 逮捕令