Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ولغاية اليوم، بمساعدة شبكة عالمية من الشركاء، أتممنا ما يقرب من خمسين مشروعا.
Azerbaijani[az]
Global həmkar şəbəkəmizin köməyi ilə 50-ə yaxın layihə toplamışıq.
Bulgarian[bg]
Към днешна дата, с помощта на глобална мрежа от сътрудници, сме завършили приблизително петдесет проекта.
Czech[cs]
Do současnosti jsme s pomocí globální sítě partnerů, zrealizovali téměř padesát projektů.
German[de]
Bis heute, mit der Hilfe eines weltweiten Verbundes von Partnern, haben wir knapp 50 Projekte abgeschlossen.
Greek[el]
Μέχρι σήμερα, με τη βοήθεια ενός παγκόσμιου δικτύου συνεργατών, ολοκληρώσαμε γύρω στα πενήντα έργα.
English[en]
To date, with the help of a global network of partners, we've completed close to fifty projects.
Spanish[es]
Hasta la fecha, con la ayuda de una red global de entidades asociadas, hemos finalizado cerca de 50 proyectos.
French[fr]
A ce jour, avec l'aide d'un réseau mondial de partenaires, nous avons terminé près de 50 projets.
Hebrew[he]
עד היום, בעזרת רשת עולמית של שותפים, השלמנו קרוב לחמישים פרוייקטים.
Croatian[hr]
Do danas, uz pomoć globalne mreže suradnika, završili smo blizu pedeset projekata.
Hungarian[hu]
Partnereink egész világra kiterjedő hálózatának segítségével a mai napig közel ötven projektet fejeztünk be.
Armenian[hy]
Մինչ օրս, համընդհանուր ցանցային գործընկերների օգնությամբ, մենք ավարտին ենք հասցրել մոտավորապես 50 նախագիծ:
Indonesian[id]
Hingga kini, dengan bantuan dari jaringan rekanan global kami telah menyelesaikan hampir 50 proyek.
Italian[it]
A oggi, con l'aiuto di una rete globale di partner, abbiamo complatato quasi 50 progetti.
Japanese[ja]
世界中のパートナーの助けもあって これまでに 50近いプロジェクトが完了しています
Dutch[nl]
Tot op heden hebben we met de hulp van een wereldwijd netwerk van partners bijna vijftig projecten voltooid.
Polish[pl]
Obecnie, z pomocą globalnej sieci partnerów, ukończyliśmy około 50 projektów.
Portuguese[pt]
Até à data, com a ajuda de uma rede global de parcerias, concluímos perto de 50 projetos.
Romanian[ro]
Până acum, cu ajutorul unei rețele globale de parteneri, am terminat aproape cincizeci de proiecte.
Serbian[sr]
Do danas, uz pomoć globalne mreže partnera, završili smo skoro pedeset projekata.
Thai[th]
จนถึงตอนนี้ ด้วยความช่วยเหลือของ เครือข่ายพันธมิตรทั่วโลก พวกเราทําเสร็จไปแล้วเกือบ 50 โครงการ
Turkish[tr]
Şimdiye kadar, küresel ortakların da yardımlarıyla elliye yakın proje tamamladık.
Vietnamese[vi]
Ngày nay, với sự giúp đỡ của những cộng sự trên mạng lưới toàn cầu, chúng tôi đã hoàn tất gần 50 dự án.
Chinese[zh]
迄今为止 在全球合作伙伴的帮助下 我们已经完成了近50个项目