Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bosnian[bs]
Pa, malo sam prepravila svoj rezime kako bih dobila taj posao
Danish[da]
Ja, men jeg snød lidt for at få det job
Finnish[fi]
No, muutin vähän ansioluetteloa saadakseni sen työn
French[fr]
Ouais, j' ai un peu embrouillé mon CV pour avoir le boulot
Italian[it]
Ho... truccato un po ' il mio curriculum per farmi prendere
Dutch[nl]
Nou, ik heb mijn C. V. wat opgesmukt om die baan te krijgen
Polish[pl]
No wiesz, musiałam trochę przeinaczyć mój życiorys, żeby dostać tę posadę
Portuguese[pt]
Sim, bem, tive que inventar um pouco no meu curriculum para ter esse trabalho
Slovenian[sl]
Delo sem dobila z lažnimi priporočili
Swedish[sv]
Jag överdrev nog lite på min CV för att fåjobbet