Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Някакви остатъчни ефекти?
Czech[cs]
Nějaké zbytkové účinky?
Danish[da]
Nogen bivirkninger?
German[de]
Irgendwelche Nachwirkungen?
Greek[el]
Εναπομείναντα αποτελέσματα;
English[en]
Any residual effects?
Spanish[es]
¿Algún efecto residual?
French[fr]
D'autres effets?
Hebrew[he]
יש עוד השפעות?
Hungarian[hu]
Valami fennmaradt hatás?
Indonesian[id]
/ Ada efek yang tertinggal?
Italian[it]
Qualche effetto residuo?
Malay[ms]
Ada efek yang tertinggal?
Dutch[nl]
Nog last van restverschijnselen?
Portuguese[pt]
Quaisquer efeitos residuais?
Romanian[ro]
Alte efecte reziduale?
Russian[ru]
Какие нибудь остаточные явления?
Serbian[sr]
A preostali efekti?
Turkish[tr]
Ardil etkisi var mi?
Vietnamese[vi]
Còn ảnh hưởng nào sót lại không?