Metadata
Author: ECB
Data
German[de]
B e s o n d e re Ko m p e t e n z e n d e s E Z B- P r ä s i d e n t e n Als Mitglied des Direktoriums ist der EZB-Präsident Erster unter Gleichen und an die Beschlüsse des Direktoriums gebunden
English[en]
S p e c i f i c re s p o n s i b i l i t i e s o f t h e E C B P re s i d e n t As member of the Executive Board, the President of the ECB is a first among equals and bound by the decisions of the Executive Board
French[fr]
Responsabilités spécifiques du président de la BCE En tant que membre du Directoire, le président de la BCE est primus inter pares et lié par les décisions du Directoire
Italian[it]
Le competenze specifiche del Presidente della BCE In quanto membro del Comitato esecutivo, il Presidente della BCE è primus inter pares e vincolato alle decisioni del Comitato esecutivo
Maltese[mt]
Responsabbiltajiet speċifiċi tal-President tal-BĊE Bħala membru tal-Bord Esekuttiv, il-President tal-BĊE hu l-ewwel fost persuni ugwali (primo inter pares) u hu marbut bid-deċiżjonijiet tal-Bord Esekuttiv
Portuguese[pt]
R e s p o n s a b i l i d a d e s e s p e c í f i c a s d o P re s i d e n t e d o B C E Enquanto membro da Comissão Executiva, o Presidente do BCE é um primus inter pares e rege-se pelas decisões da Comissão Executiva