Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
To nebyla náhoda, že jsi nás dala dohromady s Rogerem, že ne?
English[en]
It wasn't a coincidence, you putting me with roger today, was it?
Spanish[es]
No fue una coincidencia que me emparejaras con Roger, ¿verdad?
French[fr]
Ce n'est pas un hasard, t'as voulu que je sois avec Roger.
Hungarian[hu]
Nem volt véletlen, hogy Rogerrel tettél egy csapatba, ugye?
Portuguese[pt]
Não foi coincidência você me colocar com o Roger, certo?