Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Chci, abys mi pomohl zachránit Vánoce.
English[en]
I need you to help me save Xmas.
Spanish[es]
Me ayudarás a salvar la Navidad.
French[fr]
Tu dois m'aider à sauver Noël.
Hebrew[he]
אני צריך אותך כדי שתעזור לי להציל את חג המולד.
Croatian[hr]
Trebaš mi da spasimo božić.
Hungarian[hu]
Szükségem van rád a Karácsony megmentéséhez.
Dutch[nl]
Ik heb je nodig om Xmas te redden.
Portuguese[pt]
Preciso que me ajudes a salvar o Tanal.
Romanian[ro]
Am nevoie de tine ca să salvez Crăci1ul.
Slovenian[sl]
Pomagati mi moraš rešiti božič.
Serbian[sr]
Trebaš mi da spasimo božić.
Swedish[sv]
Du ska hjälpa mig att rädda julen.
Turkish[tr]
Xmas'ı kurtarmak için yardımına ihtiyacım var.