Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
I henhold til loven »forbydes propaganda for homoseksualitet og biseksualitet i skoler og andre steder, hvor unge kan få adgang til den«.
German[de]
Berichte über Homosexualität und Bisexualität an Schulen und an anderen Orten verbietet, an denen Jugendliche Zugang dazu erhalten können.
Greek[el]
Ο νόμος ορίζει ότι «η προπαγάνδα υπέρ της ομοφυλοφιλίας και της αμφιφυλοφιλίας απαγορεύεται στα σχολεία και σε κάθε άλλο μέρος στο οποίο έχει πρόσβαση η νεολαία».
English[en]
The law states that ‘propaganda in favour of homosexuality and bisexuality is banned from schools and any other places where it can be accessed by youth’.
Spanish[es]
La ley establece que la «propaganda en favor de la homosexualidad y la bisexualidad quedará prohibida en los centros escolares y en cualquier otro lugar al que puedan acceder jóvenes».
Finnish[fi]
Lain mukaan homoseksuaalinen ja biseksuaalinen propaganda on kielletty kouluissa ja muissa paikoissa, joissa se voi olla nuorten saatavilla.
French[fr]
Selon cette loin, «la propagande en faveur de l'homosexualité et de la bisexualité est interdite dans les écoles et dans tout autre lieu où des jeunes peuvent y accéder».
Italian[it]
La legge stabilisce che la propaganda a favore dell'omosessualità e della bisessualità è vietata nelle scuole e in qualsiasi altro luogo ove i giovani possano accedervi.
Dutch[nl]
Deze wet bepaalt „dat propaganda ten gunste van homoseksualiteit en biseksualiteit wordt verboden op scholen en andere plaatsen waar de jeugd er toegang toe heeft”.
Portuguese[pt]
A lei declara que «a propaganda a favor da homossexualidade e da bissexualidade fica banida de escolas e quaisquer outros locais onde os jovens tenham fácil acesso à mesma».
Swedish[sv]
I lagen sägs att ”propaganda för homosexualitet och bisexualitet är förbjuden i skolor och på andra platser där den kan nå ungdomar”.