Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Така че бързо разбрала, че крошето е по- добрият вариант.
German[de]
Also stellte sie schnell fest, dass Häkeln sich besser eignete.
English[en]
So she quickly realized crochet was the better thing.
Spanish[es]
Pronto se dio cuenta que lo mejor era el crochet.
Hungarian[hu]
Ezért hamar ráébredt, hogy a horgolás a megfelelőbb.
Italian[it]
Così capì rapidamente che il lavoro all'uncinetto era la cosa migliore.
Korean[ko]
그렇지만 바늘로 수없이 꿰어야 했어요. 그래서 그녀는 코바느질이 더 낫다고 재빨리 깨달았죠.
Dutch[nl]
Al snel besefte ze dat het met haken beter ging.
Polish[pl]
Szybko więc zrozumiała, że szydełko sprawi się lepiej.
Romanian[ro]
Asa ca a inteles repede ca era mai bine sa croseteze.
Russian[ru]
Она быстро поняла, что техника вязания крючком " кроше " гораздо лучше.
Slovenian[sl]
A kmalu je na igli nastalo preveč zank, zato je bilo kvačkanje očitno boljši način.
Turkish[tr]
Hemen, tığ işinin bu iş için daha iyi olduğunu farketti.