Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Адалимумаб модулира също и биологичните отговори, предизвикани или регулирани от TNF, в това число промени в нивата на адхезионните молекули, отговарящи за миграцията на левкоцитите (ELAM-#, VCAM-# и ICAM-# със IC# от #, #, # nМ
Czech[cs]
Adalimumab rovněž moduluje biologickou odpověď, která je indukována nebo regulována TNF, včetně změn hladin adhezních molekul zodpovědných za migraci leukocytů (ELAM-#, VACM-# a ICAM-# při IC#, #, # nM
Danish[da]
Adalimumab modulerer også de biologiske responser, som induceres eller reguleres af TNF, herunder ændringer i niveauerne af de adhæsionsmolekyler, som er ansvarlige for leukocytmigrationen (ELAM-#, VCAM-# og ICAM-# med en IC# på #, #, # nM
German[de]
Adalimumab beeinflusst weiterhin biologische Reaktionen, die durch TNF ausgelöst oder gesteuert werden, einschließlich der Veränderungen der Konzentrationen von für die Leukozytenmigration verantwortlichen Adhäsionsmolekülen (ELAM-#, VCAM-# und ICAM-# mit einem IC# von #-# nM
Greek[el]
Το adalimumab τροποποιεί επίσης τις βιολογικές απαντήσεις που επάγονται ή ρυθμίζονται από τον TNF, συμπεριλαμβανομένων των αλλαγών στα επίπεδα των μορίων προσκόλλησης που ευθύνονται για τη μετακίνηση των λευκοκυττάρων (ELAM-#, VCAM-# και ICAM-# με ένα IC# των #, #, # nM
English[en]
Adalimumab also modulates biological responses that are induced or regulated by TNF, including changes in the levels of adhesion molecules responsible for leukocyte migration (ELAM-#, VCAM-#, and ICAM-# with an IC# of#-# nM
Spanish[es]
Adalimumab también modula la respuesta biológica inducida o regulada por el TNF, incluidos cambios en los niveles de las moléculas de adhesión responsables de la migración leucocitaria (ELAM-#, VCAM-#, e ICAM-# con una CI# de #-# nM
Estonian[et]
Adalimumab moduleerib ka TNF-i poolt indutseeritud või reguleeritud bioloogilisi reaktsioone, sealhulgas leukotsüütide migratsiooni eest vastutavate adhesioonimolekulide taseme muutusi (ELAM-#, VCAM-# ja ICAM-#:IC# = #. #. # nM
Finnish[fi]
Adalimumabi säätelee myös TNF: n indusoimia tai säätelemiä biologisia vasteita, mm. leukosyyttien migraatiosta vastaavien adheesiomolekyylien määrän muutoksia (ELAM-#, VCAM-# ja ICAM-#, joilla IC# on #, #, # nM
French[fr]
L' adalimumab module aussi les réponses biologiques induites ou régulées par le TNF, y compris les variations des taux des molécules d' adhésion responsables de la migration des leucocytes (ELAM-#, VCAM-#, et ICAM-# avec une CI# de #-# nM
Hungarian[hu]
Továbbá az adalimumab módosítja a biológiai válaszokat, melyeket a TNF indukál, illetve szabályoz, beleértve a leukocyták vándorlásáért felelős adhéziós molekulák szintjeinek változtatását (ELAM-#, VCAM-# és ICAM-#, melyek IC# értékei #, # – #, # nM
Italian[it]
Adalimumab modula anche le risposte biologiche che sono indotte o regolate dal TNF, inclusi i cambiamenti dei livelli delle molecole di adesione responsabili della migrazione dei leucociti (ELAM-#, VCAM-#, e ICAM-# con un IC# di #-#nM
Lithuanian[lt]
Adalimumabas taip pat moduliuoja biologinį atsaką, kurį sukelia ar reguliuoja TNF, pvz., adhezijos molekulių, atsakingų už leukocitų migraciją (ELAM-#, VCAM-# ir ICAM-#, kai IC# – #. #. # nM), kiekio pokyčius
Latvian[lv]
Adalimumabs arī modulē bioloģisko atbildes reakciju, ko inducē vai regulē TNF, tostarp adhēzijas molekulu, kas nosaka leikocītu migrāciju (ELAM– #, VCAM– # un ICAM– # ar IC#, # – #, # nM), daudzuma pārmaiņas
Maltese[mt]
Adalimumab jimmodula ukoll ir-risponsi bijoloġiċi li jiġu kkawżati jew regolati mit-TNF, inkluż tibdil fil-livelli tal-molekuli li jeħlu li huma risponsabbli għall-migrazzjoni tal-lewkoċite (ELAM-#, VCAM-#, u ICAM-# ma ’ xi IC# ta’ #. # nM
Polish[pl]
Adalimumab moduluje również odpowiedzi biologiczne indukowane lub regulowane przez TNF, w tym zmiany w poziomach cząsteczek adhezji międzykomórkowej odpowiadających za migrację leukocytów (ELAM-#, VCAM-# i ICAM-#, wartość IC# wynosi #, #, # nM
Portuguese[pt]
Adalimumab modula também as respostas biológicas induzidas ou reguladas pelo TNF, incluindo as alterações dos níveis das moléculas de adesão responsáveis pela migração leucocitária (ELAM-#, VCAM-# e ICAM-# com uma CI# de#, #, # nM
Romanian[ro]
De asemenea, adalimumab modulează reacţiile biologice induse sau reglate de TNF, inclusiv modificările nivelurilor moleculelor de aderenţă răspunzătoare de migrarea leucocitelor (ELAM-#, VCAM-# şi ICAM-# cu un CI# de #, # – #, # nM
Slovak[sk]
Adalimumab tiež moduluje biologické odpovede, ktoré sú navodené alebo regulované TNF, vrátane zmien hladín adhezívnych molekúl, ktoré zodpovedajú za migráciu leukocytov (ELAM-#, VCAM-# a ICAM-# pri IC#, # – #, # nM
Swedish[sv]
Adalimumab modulerar också det biologiska svar som induceras eller regleras genom TNF, inklusive förändringarna i nivåerna av adhesionsmolekyler ansvariga för leukocytmigration (ELAM-#, VCAM-# och ICAM-# med en IC# på #, #, #nM