Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
فقدنا ملايين الأفدنة من أشجار المنجروف الساحلية على مدى 30 أو 40 عاما .
Czech[cs]
Během posledních 30 či 40 let jsme ztratili miliony akrů pobřežních mangrovů.
German[de]
In den letzten 30-40 Jahren haben wir Tausende km2 Küstenmangroven verloren.
Greek[el]
Έχουμε χάσει τεράστιες εκτάσεις δασών τα τελευταία 30, 40 χρόνια.
English[en]
We've lost millions of acres of coastal mangroves over the last 30 or 40 years.
Spanish[es]
Hemos perdido millones de acres de manglares costeros en los últimos 30 o 40 años.
French[fr]
Des millions d'hectares de mangroves côtières ont été perdus ces 30 ou 40 dernières années.
Hebrew[he]
הפסדנו מליונים של דונמים של מנגרובים חופיים במשך 30 או 40 השנה האחרונות.
Croatian[hr]
Izgubili smo milijune hektara obalnih mangrova u zadnjih 30 do 40 godina.
Hungarian[hu]
Millió hektárnyi part menti mangrovét veszítettünk az elmúlt 30-40 évben.
Italian[it]
Abbiamo perso milioni di ettari di mangrovie negli ultimi 30-40 anni.
Japanese[ja]
何百万エーカーもの沿岸の マングローブが ここ30-40年で失われました
Portuguese[pt]
Perderam-se milhões de hectares de mangais costeiros nos últimos 30 a 40 anos.
Russian[ru]
Миллионы акров прибрежных мангровых лесов потеряны за последние 30–40 лет.
Thai[th]
เราเสียป่าโกงกางชายฝั่งทะเลไป หลายล้านเอเคอร์ ในช่วงกว่า 30 หรือ 40 ปีมานี้
Turkish[tr]
Son 30-40 yılda milyonlarca dönüm kıyısal mangrov kaybettik.
Urdu[ur]
ہم نے گزشتہ 30 یا 40 سال کے دوران لاکھوں ایکڑ ساحلی مینگرو کھودیے۔
Vietnamese[vi]
Chúng ta mất hàng triệu hecta rừng ngập mặn trong vòng 30 hay 40 năm qua.