Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Jeg troede, du mente det som jeg.
Greek[el]
Νόμιζα πως το πίστευες αυτό όσο εμείς.
English[en]
I thought you believed that as much as we do.
Spanish[es]
Pensé que creías eso tanto como nosotros.
Finnish[fi]
Luulin, että uskoit siihen myös.
Hebrew[he]
חשבתי שהאמנת בזה כמונו.
Hungarian[hu]
Azt hittem ön is annyira hitt benne, mint mi.
Italian[it]
Pensavo lo avessi a cuore quanto noi.
Dutch[nl]
Ik dacht dat je er net zo in geloofde.
Portuguese[pt]
Achei que acreditasse nisso.
Romanian[ro]
Credeam că esti convins de asta la fel de mult ca si noi.