Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не ме изоставяйте сам тук, сеньор.
Czech[cs]
U svatého Aparisota, nenechávej mě tady samotného, pane!
Greek[el]
Μη μ'αφήνετε εδώ μόνο μου, κύριε.
English[en]
Don't leave me alone here, sir.
Spanish[es]
No me deje solo aquí, señor.
French[fr]
Ne me laissez pas seul!
Croatian[hr]
Ne ostavljajte me ovdje samog, gospodine.
Italian[it]
Per San Aparisolo, non lasciatemi solo.
Portuguese[pt]
Não me deixe só aqui, senhor.
Turkish[tr]
Efendim, beni burada yalnız bırakmayın.