Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أتذكرين بائع البوظة الذي اعتدنا الذهاب إليه في المتنزه
Czech[cs]
Pamatuješ si, jak jsme chodívali do parku?
German[de]
Erinnerst du dich an den Stand im Park, wo wir immer hingingen?
Greek[el]
Θυμάσαι εκείνο τον πάγκο που πηγαίναμε στο πάρκο;
English[en]
Remember that stand we used to go to in the park?
Spanish[es]
¿Recuerdas aquel puesto al que íbamos en el parque?
Estonian[et]
Mäletad putkat, kus me pargis käisime?
Hebrew[he]
זכור כי עמדתנו נהגה ללכת בפרק?
Croatian[hr]
Sjećaš li se štanda na koji smo znali odlaziti u parku?
Hungarian[hu]
Emlékszel arra a helyre, ahova menni szoktunk a parkban?
Italian[it]
Ti ricordi quel... chiosco in cui andavamo sempre al parco?
Polish[pl]
Pamiętasz tę ławkę, na której siedzieliśmy w parku?
Romanian[ro]
Vă amintiți locul folosit de noi pentru a merge în parc?
Turkish[tr]
Eskiden gittiğimiz, parktaki standı hatırlıyor musun?