Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Рекламата за такива заеми е предназначена да ни изкуши да вземем заем, за да имаме повече.
Czech[cs]
Propagace těchto půjček je prováděna tak, aby nás pokoušela půjčit si více, abychom měli více.
Danish[da]
Reklamerne for sådanne lån forsøger at friste os til at låne mere for at have mere.
English[en]
The promotion for such loans is designed to tempt us to borrow more in order to have more.
Finnish[fi]
Sellaisten lainojen mainonnan tarkoituksena on houkutella meitä lainaamaan enemmän saadaksemme enemmän.
Fijian[fj]
Na volivolitaki vakaoqo ni dinau e tuvanaki me temaki keda me da dinau vakalevu kina ka vakaiyau vakalevu cake kina.
Hungarian[hu]
Az ilyen kölcsönöket azzal a céllal reklámozzák, hogy rábeszéljenek minket arra, hogy több pénzt vegyünk fel azért, hogy több mindenünk legyen.
Indonesian[id]
Promosi pinjaman semacam itu dirancang untuk menggoda kita agar meminjam lebih banyak agar memiliki lebih banyak.
Italian[it]
Tali promozioni sono designate a tentarci di prendere a prestito più denaro per avere di più.
Norwegian[nb]
Hensikten med å reklamere for slike lån er å friste oss til å låne mer for å få mer.
Dutch[nl]
De advertenties voor dergelijke leningen zijn ontworpen om ons te verleiden geld te lenen.
Polish[pl]
Promocja takich pożyczek jest pomyślana tak, aby skusić nas do pożyczenia większej kwoty, by mieć więcej pieniędzy.
Portuguese[pt]
A promoção desses empréstimos visa tentar-nos a fazer mais empréstimos para termos mais coisas.
Russian[ru]
Реклама такого рода ссуд нацелена на то, чтобы соблазнить нас занимать больше денег и приобретать больше вещей.
Samoan[sm]
O le faalauiloaina o na ituaiga o nonogatupe, ua fuafuaina ina ia faaosoosoina ai i tatou e nono mai ni tupe se tele ina ia mafai ona maua ai ni mea se tele.
Swedish[sv]
Reklamen för sådana lån är framtagen för att fresta oss att låna mer för att ha mer.
Tagalog[tl]
Ang pagpapatalastas ng gayong mga pautang ay nilayon para tuksuhin tayong mangutang pa para magkaroon nang higit pa.
Tahitian[ty]
Te auraa no teie faatianianiraa oia ïa, no te faahema ia tatou ia tarahu mai ia rahi atu â te moni.
Ukrainian[uk]
Залучання до таких позик задумано з метою спокусити нас позичати більше, аби й мати більше.
Vietnamese[vi]
Sự khuyến khích cho những món nợ vay mượn như thế là nhằm dụ dỗ chúng ta mượn thêm để có thêm.