Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Greek[el]
Στην περίπτωση αυτή, η άδεια χορηγείται στο δεύτερο πρόσωπο.»
English[en]
If so, the authorisation shall be granted to the latter person.’
Finnish[fi]
Tällaisessa tapauksessa lupa myönnetään viimeksi mainitulle henkilölle.”
French[fr]
Si tel est le cas, l'autorisation est accordée à cette dernière.»
Croatian[hr]
U tom se slučaju odobrenje izdaje potonjoj osobi.”
Italian[it]
In questo caso l'autorizzazione è concessa a quest'ultima persona.»
Lithuanian[lt]
Tokiu atveju leidimas suteikiamas pastarajam asmeniui.“
Latvian[lv]
Ja persona rīkojas citas personas uzdevumā, atļauju piešķir pēdējai minētajai personai.”
Maltese[mt]
Jekk dan ikun il-każ, l-awtorizzazzjoni għandha tingħata lill-persuna tal-aħħar.”
Polish[pl]
W takim przypadku pozwolenia udziela się tej drugiej osobie.”
Portuguese[pt]
Nesse caso, a autorização é concedida a esta última pessoa.»
Slovak[sk]
V takomto prípade sa povolenie udelí uvedenej druhej osobe.“
Slovenian[sl]
V tem primeru se dovoljenje odobri navedeni drugi osebi.“