Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Disse foranstaltninger vedroerer isaer koedmel og benmel til dyrefoder og veterinaert tilsyn og kontrol.
German[de]
Diese Maßnahmen betreffen insbesondere Fleisch- und Knochenmehl, die Fütterung von Tieren und die tierärztliche Kontrolle und Überwachung.
Greek[el]
Τα εν λόγω μέτρα αφορούν ειδικότερα τα άλευρα κρέατος και οστών για τη διατροφή των ζώων, την υγειονομική επιθεώρηση και τον κτηνιατρικό έλεγχο.
English[en]
These measures mainly concern meat and bone meal for animal feed and veterinary inspection and control.
Spanish[es]
Dichas medidas se refieren, en particular, a las harinas de carne y huesos destinadas a la alimentación animal y a la inspección y el control veterinarios.
Finnish[fi]
Nämä toimenpiteet liittyvät lähinnä eläinten ruokintaan käytettävään liha- ja luujauhoon sekä eläinlääkärien tekemiin tarkastuksiin ja valvontaan.
French[fr]
Ces mesures concernent en particulier les farines de viande et d'os pour l'alimentation animale et l'inspection et le contrôle vétérinaires.
Italian[it]
Detti provvedimenti riguardano segnatamente le farine di carne e di ossi per l'alimentazione animale, l'ispezione e il controllo veterinari.
Dutch[nl]
Deze maatregelen betreffen vooral als veevoeder gebruikt vlees- en beendermeel, alsmede de veterinaire inspectie en controle.
Portuguese[pt]
Estas medidas dizem principalmente respeito às farinhas de carne e ossos para a alimentação animal e à inspecção e ao controlo veterinários.
Swedish[sv]
Dessa åtgärder omfattar främst kött- och benmjöl som djurfoder samt veterinära inspektioner och kontroller.