Metadata
Author: WHO
Data
Arabic[ar]
ويجوز أيضا أن يتولى فريق التفتيش الذي يضم مفتشا يعمل في "سلطة تنظيمية صارمة" التحقق من أن جميع الدراسات التي تجريها أي منظمة بحثية تعاقدية فيما يتعلق بالمنتج تمتثل للممارسات السريرية والمختبرية الجيدة.
English[en]
The team, which includes an inspector from a “stringent regulatory authority” may also verify that any contract research organization that conducted any studies relating to the product complied with good clinical and laboratory practices.
Spanish[es]
El equipo, que incluye un inspector que trabaja con una «autoridad de reglamentación estricta», puede comprobar asimismo el cumplimiento de las buenas prácticas clínicas y de laboratorio por toda empresa de investigación por contrato que haya realizado estudios del producto.
French[fr]
L’équipe, qui comporte un inspecteur provenant d’une «autorité de réglementation stricte», peut également vérifier que toute organisation de recherche sous contrat ayant mené des études relatives au produit respecte bien les bonnes pratiques cliniques et de laboratoire.
Chinese[zh]
小组中包括一名来自“严格管制当局”的一名检查员,该小组还可能验证对该产品进行过研究的合同研究组织是否遵守良好临床和实验室工作方法。