Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Zařízení a přístroje pro stimulaci klitorisu držené v prstech a části a příslušenství pro všechno výše uvedené zboží zařazené do třídy 10
Danish[da]
Håndholdte anordninger eller apparater til stimulering af klitoris samt dele og tilbehør til alle førnævnte varer indeholdt i klasse 10
German[de]
Fingerbetätigte Vorrichtungen für die Klitorisstimulation oder Apparate und Teile und Bestandteile für alle vorstehend genannten Waren, soweit sie in Klasse 10 enthalten sind
Greek[el]
Διατάξεις ή συσκευές κλειτοριδικής διέγερσης χειριζόμενες με το δάκτυλο και μέρη και εξαρτήματα για το σύνολο των προαναφερθέντων ειδών περιλαμβανόμενα στην κλάση 10
English[en]
Finger-held clitoral stimulation devices or apparatus and parts and fitting for all the aforesaid goods included in class 10
Spanish[es]
Dispositivos o aparatos para estimular el clítoris que se sujetan en el dedo y partes y piezas de todos los productos mencionados comprendidos en la clase 10
Estonian[et]
Sõrmega hoitavad kliitori stimuleerimise seadmed või aparaadid ning osad ja tarvikud kõigile eespool nimetatud kaupadele, mis kuuluvad klassi 10
Finnish[fi]
Sormissa pidettävät klitoriksen stimulointilaitteet tai -kojeet sekä kaikkien edellä mainittujen tavaroiden osat ja tarvikkeet luokassa 10
French[fr]
Dispositifs ou appareils de stimulation du clitoris fixés sur les doigts et pièces et accessoires de tous les produits précités compris dans la classe 10
Hungarian[hu]
Ujjal tartott csiklóingerlő eszközök vagy berendezések, és az összes fent említett termék alkatrészei és szerelvényei a 10. osztályban
Italian[it]
Dispositivi o apparecchi di stimolazione clitoridea manuali e parti ed accessori per tutti i suddetti articoli compresi nella classe 10
Lithuanian[lt]
Pirštu laikomos klitorio stimuliavimo priemonės arba aparatūra bei visų aukščiau išvardintų prekių, priskirtų 10 klasei, dalys ir priedai
Latvian[lv]
Pirkstos turamas klitora stimulācijas ierīces vai aparāti, to daļas vai piederumi, un visas iepriekš minētās preces ir ietvertas 10. klasē
Maltese[mt]
Tagħmir jew apparat li jinżamm bis-swaba għall-istimolu tal-klitoride u partijiet u aċċessorji għall-oġġetti kollha msemmija hawn fuq inklużi fil-klassi 10
Dutch[nl]
Apparaten voor op de vinger ter stimulering van de clitoris of apparaten en onderdelen en accessoires voor alle voornoemde goederen, voorzover begrepen in klasse 10
Polish[pl]
Nakładane na palec przyrządy lub urządzenia do stymulacji łechtaczki, oraz części i akcesoria do wszystkich wyżej wymienionych towarów, ujęte w klasie 10
Portuguese[pt]
Dispositivos ou aparelhos de estimulação do clitóris de segurar com os dedos, ou aparelhos, peças e acessórios para todos os artigos atrás referidos, incluídos na classe 10
Slovak[sk]
Náprstné klitorálne stimulačné zariadenia alebo prístroje a časti a súčiastky pre všetky vyššie uvedené tovary zahrnuté v triede 10
Slovenian[sl]
Naprstne naprave ali aparati za stimulacijo klitorisa in deli in oprema za vse našteto blago, vključeno v razred 10
Swedish[sv]
Anordningar eller apparater för klitorisstimulering som man håller med fingrarna och delar och tillbehör till alla nämnda varor i klass 10