Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( سانسا ) ساعدت على قتل ابني
Bulgarian[bg]
Санса е виновна за убийството на сина ми.
Bosnian[bs]
Sansa je ubila mog sina.
Catalan[ca]
La Sansa va ajudar a assassinar el meu fill.
Czech[cs]
Sansa pomohla zavraždit mého syna.
Danish[da]
Sansa hjalp med at myrde min søn.
German[de]
Sansa half, meinen Sohn zu töten, Roose ist ein Verräter.
Greek[el]
Η Σάνσα βοήθησε στο φόνο του γιου μου.
English[en]
Sansa helped murder my son.
Spanish[es]
Sansa ayudó a asesinar a mi hijo.
French[fr]
Sansa a aidé à assassiner mon fils.
Hebrew[he]
Sansa עזר לרצוח את הבן שלי.
Croatian[hr]
! Sansa je pomogla da mi ubiju sina.
Hungarian[hu]
Sansa segédkezett a fiam megölésében!
Indonesian[id]
Sansa membantu pembunuhan putraku.
Italian[it]
Sansa ha preso parte all'assassinio di mio figlio.
Japanese[ja]
忍耐 ? サンサ は 息子 殺害 の 共犯 者 よ
Korean[ko]
산사는 내 아들의 살인에 동조했었다고!
Dutch[nl]
Sansa hielp mijn zoon te doden.
Portuguese[pt]
A Sansa ajudou a assassinar o meu filho.
Romanian[ro]
Şansa a ajutat la uciderea fiului meu.
Russian[ru]
Санса причастна к убийству моего сына.
Slovenian[sl]
Sansa je ubila mojega sina.
Serbian[sr]
Sansa je učestvovala u ubistvu mog sina.
Turkish[tr]
Sansa, oğlumun öldürülmesine yardım etti.
Vietnamese[vi]
Sansa tiếp tay trong việc giết con trai ta.