Metadata
Author: LDS
Data
Amharic[am]
አለም ውስጥ ይህ ግንዛቤ ያላቸው ጥቂት ሰዎች ናቸው።
Arabic[ar]
هناك فئة قليلة من الناس في العالم لديهم هذا الفهم.
Bulgarian[bg]
Има много малко хора в света, които имат това разбиране.
Bislama[bi]
I gat sam pipol nomo long wol we oli save andastanem hemia.
Cebuano[ceb]
Diyutay ra kaayo ang mga tawo sa kalibutan nga aduna niana nga panabut.
Czech[cs]
Na světě je jen velmi málo lidí, kteří toto chápou.
Danish[da]
Der er meget få mennesker i verden, der har den forståelse.
German[de]
Es gibt nur sehr wenige Menschen auf der Welt, die das begriffen haben.
Greek[el]
Πολύ λίγοι άνθρωποι στον κόσμο έχουν αυτή την κατανόηση.
English[en]
There are very few people in the world who have that understanding.
Spanish[es]
Hay muy pocas personas en el mundo que tienen ese entendimiento.
Estonian[et]
Maailmas on väga vähe inimesi, kes seda mõistavad.
Persian[fa]
عدّۀ کمی در دنیا آن درک را دارند.
Finnish[fi]
Maailmassa on hyvin vähän ihmisiä, joilla on sitä ymmärrystä.
Fijian[fj]
E lailai sara na tamata e vuravura era kila tu oqori.
French[fr]
Très peu de gens dans le monde ont cette compréhension.
Gilbertese[gil]
Iai tabeman aomata n te aonaaba ake iai te atatai anne irouiia.
Guarani[gn]
Sa’i oĩ umi persona ko mundope orekóva ko entendimiento.
Fiji Hindi[hif]
Duniya me bahut kam log hain jinko yeh samaj hai.
Hmong[hmn]
Muaj neeg tsawg tsawg hauv ntiaj teb no uas to taub qhov ntawd.
Croatian[hr]
Vrlo je malo ljudi u svijetu koji imaju to razumijevanje.
Haitian[ht]
Pa gen anpil moun nan mond la ki gen konpreyansyon sa a.
Hungarian[hu]
Nagyon kevés ember van a világon, aki érti.
Indonesian[id]
Sedikit sekali orang di dunia yang memiliki pemahaman itu.
Iloko[ilo]
Manmano dagiti tao iti lubong ti addaan iti kasta a pannakaawat.
Icelandic[is]
Það eru afar fáir í þessum heimi sem hafa þann skilning.
Italian[it]
Ci sono pochissime persone al mondo che hanno questa comprensione.
Japanese[ja]
世の中で,そのような理解を持ち合わせている人はほとんどいません。
Maya-Q'eqchi'[kek]
Moko k’iheb’ ta sa’ ruchich’och’ li wankeb’ xnawom chi jo’kan.
Korean[ko]
세상에는 그런 것을 이해하고 있는 사람이 아주 드뭅니다.
Kosraean[kos]
Oasr suhpuhs mwet fin facluh suc oasr kahlwem se inge se.
Lingala[ln]
Ezali na ndambo ya bato na mokili oyo bazali na bososoli yango.
Lao[lo]
ມີ ຄົນ ຈໍາ ນວນ ຫນ້ອຍ ຫນຶ່ງ ຢູ່ ໃນ ໂລກ ນີ້ ທີ່ ເຂົ້າ ໃຈ.
Lithuanian[lt]
Labai nedaug žmonių pasaulyje tai suvokia.
Latvian[lv]
Pasaulē ir ļoti maz cilvēku, kuriem ir šī izpratne.
Malagasy[mg]
Vitsy tokoa ny olona eto amin’izao tontolo izao no manana izany fahatakarana izany.
Marshallese[mh]
Ewōr jejjo̧ armej ioon laļ in remeļeļe.
Mongolian[mn]
Дэлхий дээр ийм ойлголттой хүн маш цөөн бий.
Malay[ms]
Tidak banyak orang di dunia mempunyai pemahaman itu.
Norwegian[nb]
Det er svært få mennesker i verden som har den forståelsen.
Dutch[nl]
Er zijn maar weinig mensen die dat besef hebben.
Papiamento[pap]
Tin hopi tiki hende den e mundu ku tin e komprenshon ei.
Palauan[pau]
Ngarngii el derta el chad ra beluulechad a medengelii a uai tial tekoi.
Polish[pl]
Jest bardzo niewielu ludzi na ziemi, którzy posiadają to zrozumienie.
Pohnpeian[pon]
Aramas malaulau nan sampah me wewehki soahng wet.
Portuguese[pt]
Há bem poucas pessoas no mundo que possuem essa compreensão.
Romanian[ro]
Sunt foarte puțini oameni în lume care au acea înțelegere.
Russian[ru]
В мире не так много людей понимают это.
Slovak[sk]
Na svete je len veľmi málo ľudí, ktorí tomuto rozumejú.
Samoan[sm]
E toalaiti lava nai tagata i le lalolagi o i ai lena malamalama.
Serbian[sr]
Мало је људи на свету који имају то разумевање.
Swedish[sv]
Det finns mycket få människor i världen som har den insikten.
Swahili[sw]
Kuna watu wachache duniani wenye uelewa huo.
Tamil[ta]
அந்த புரிந்துகொள்ளுதலிருக்கிற ஒரு சிலரே இந்த உலகத்திலிருக்கிறார்கள்.
Tagalog[tl]
Kakaunting tao sa mundo ang lubos na nakauunawa nito.
Tongan[to]
ʻOku tokosiʻi pē ha kakai ʻi māmani ʻoku nau maʻu e mahino ko iá.
Turkish[tr]
Dünyada bu anlayışa sahip çok az insan vardır.
Tahitian[ty]
E mea iti roa te ta’ata i teie nei ao tei noa’a terā māramarama.
Ukrainian[uk]
Зовсім небагато людей у світі мають таке розуміння.
Vietnamese[vi]
Có rất ít người trên thế giới có được sự hiểu biết đó.
Chinese[zh]
世上没有多少人了解圣职的真谛,甚至连可以背出圣职合理定义的人,也不见得真的了解。