Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Maastricht-normerne har tilskyndet regeringerne til at sanere deres budgetter.
Greek[el]
Οι κανόνες του Μάαστριχτ επιβάλλουν στις κυβερνήσεις την εξυγίανση των προϋπολογισμών τους.
English[en]
The Maastricht criteria have forced governments to rationalize their budgets.
Spanish[es]
Las reglas de Maastricht estipulan que los gobiernos procedan a sanear sus presupuestos.
Finnish[fi]
Maastrichtin normit ovat saaneet hallitukset leikkaamaan talousarvioitaan.
French[fr]
Les normes de Maastricht ont incité les gouvernements à assainir leurs budgets.
Italian[it]
Le regole stabilite a Maastricht hanno spronato i governi a risanare i propri bilanci.
Dutch[nl]
De Maastricht-normen hebben de regeringen ertoe aangezet hun begrotingen te saneren.
Swedish[sv]
Maastricht-normen har sporrat regeringarna till att sanera sina budgetar.