Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ورئيسي أبقى حسابه مفتوحاً ، وظلّ يتاجر به..
Bosnian[bs]
Moj poslodavac je zadržao racun otvorenim.
Czech[cs]
Můj zaměstnavatel nechal účet otevřený.
German[de]
Mein Arbeitgeber ließ das Konto bestehen.
English[en]
My employer kept the amount open.
Spanish[es]
Me jefe mantuvo su cuenta abierta.
Finnish[fi]
Esimieheni ei sulkenut tiliä.
French[fr]
Mon employeur n'a pas fermé son compte.
Hebrew[he]
המעסיק שלי השאיר את החשבון פתוח.
Croatian[hr]
Moj poslodavac je zadržao račun otvorenim.
Hungarian[hu]
A munkáltatóm nyitva tartotta a számlát.
Italian[it]
Il mio capo ha tenuto il conto aperto.
Macedonian[mk]
Мојот работодавец ја остави сметката отворена.
Dutch[nl]
Mijn werkgever hield de rekening aan.
Polish[pl]
Mój pryncypał nie zamknął konta.
Portuguese[pt]
O meu empregador manteve a conta aberta.
Romanian[ro]
Patronul meu a lăsat contul deschis.
Russian[ru]
Мой начальник не закрыл этот счёт.
Slovenian[sl]
Moj šef ni zaprl računa.
Swedish[sv]
Min arbetsgivare höll kontot öppet.
Turkish[tr]
Patronum hesabı kapatmadı.