Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نعم اول فحص بالموجات الصوتية
Bulgarian[bg]
Да, първият ни ехограф.
Czech[cs]
Ano, náš první sonogram.
Greek[el]
Ναι, ο πρώτος υπέρηχος.
English[en]
Yeah, our first sonogram.
Spanish[es]
Sí, nuestra primera ecografía.
French[fr]
Oui, notre première échographie.
Hebrew[he]
כן האולטרסאונד הראשון שלנו.
Croatian[hr]
Da, na 1 prvi ultrazvuk.
Hungarian[hu]
De, az első ultrahangunk.
Italian[it]
Si', la nostra prima ecografia.
Dutch[nl]
Ja, onze eerste echo.
Polish[pl]
Nasze pierwsze USG.
Portuguese[pt]
Sim, a nossa primeira ecografia.
Romanian[ro]
Da, primul nostru sonogram.
Russian[ru]
Да, наше первое УЗИ.
Serbian[sr]
Da, naš prvi sonogram.
Swedish[sv]
Ja, vårt första ultraljud.
Turkish[tr]
Evet, ilk kez ultrason çektireceğiz.
Chinese[zh]
我們 的 第一 張聲 波圖