Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Korporasies word daardeur aangetrek omdat dit hulle produkte en dienste aan miljoene potensiële klante kan adverteer.
Arabic[ar]
وتنجذب الشركات اليها بسبب قدرتها على اعلان منتجاتها وخدماتها لملايين الزُّبُن المحتملين.
Cebuano[ceb]
Ang mga korporasyon nadani niana tungod sa katakos niana sa pag-anunsiyo sa ilang mga produkto ug mga serbisyo ngadto sa minilyong posibleng mga pumapalit.
Czech[cs]
Internet přitahuje obchodní společnosti, protože s jeho pomocí mohou nabídnout své výrobky a služby milionům potenciálních zákazníků.
Danish[da]
Firmaer tiltrækkes af Internet fordi man her kan markedsføre produkter og tjenesteydelser og nå ud til millioner af potentielle købere.
German[de]
Für Firmen ist das Internet attraktiv, weil sie hier Millionen von potentiellen Kunden ihre Produkte und Dienste anpreisen können.
Greek[el]
Εταιρίες ελκύονται σε αυτό επειδή αποτελεί ισχυρό μέσο για τη διαφήμιση των προϊόντων και των υπηρεσιών τους σε εκατομμύρια πιθανούς πελάτες.
English[en]
Corporations are drawn to it because of its power to advertise their products and services to millions of potential customers.
Estonian[et]
Firmasid köidab see oma võimega reklaamida nende tooteid ja teenuseid miljonitele võimalikele klientidele.
Finnish[fi]
Liikeyrityksiä se kiinnostaa siksi, että sen avulla ne kykenevät mainostamaan tehokkaasti tuotteitaan ja palvelujaan miljoonille mahdollisille asiakkaille.
Hindi[hi]
व्यापार-समूह इसकी ओर खिंच रहे हैं क्योंकि इसमें लाखों संभव ख़रीदारों के बीच उनके उत्पादनों और सेवाओं का विज्ञापन करने की बड़ी शक्ति है।
Hiligaynon[hil]
Naganyat sa sini ang mga korporasyon sa negosyo bangod sa ikasarang sini sa pagpasayod sang ila mga produkto kag mga serbisyo sa minilyon ka potensial nga kostumer.
Croatian[hr]
Korporacijama je privlačan zbog svoje moći da milijune potencijalnih kupaca upozna s njihovim proizvodima i uslugama.
Hungarian[hu]
A vállalatokat azért vonzza, mert van ahhoz hatalma, hogy a lehetséges vásárlók millióinak reklámozza a vállalatok termékeit és szolgáltatásait.
Indonesian[id]
Perusahaan-perusahaan tertarik kepada Internet karena kesanggupannya untuk mengiklankan produk dan jasa mereka kepada jutaan calon pelanggan.
Iloko[ilo]
Maallukoy dagiti korporasion iti dayta gapu iti pannakabalinna a mangyanunsio kadagiti produkto ken serbisioda iti minilion a nalabit agbalinto a sukida.
Italian[it]
Le aziende ne sono attratte perché permette di pubblicizzare i loro prodotti e servizi a milioni di potenziali clienti.
Korean[ko]
기업들에서는 인터넷이 앞으로 고객이 될 가능성이 있는 수많은 사람들에게 자사의 제품과 용역을 광고해 줄 수 있는 위력을 가지고 있기 때문에 인터넷에 매력을 느끼고 있습니다.
Malayalam[ml]
തങ്ങളുടെ ഉത്പന്നങ്ങളും സേവനങ്ങളും ലക്ഷക്കണക്കിന് ഭാവി ഇടപാടുകാർക്കു പരസ്യപ്പെടുത്താൻ അതിനുള്ള കഴിവു നിമിത്തം ബിസിനസ് സ്ഥാപനങ്ങൾ അതിലേക്ക് ആകർഷിക്കപ്പെടുന്നു.
Marathi[mr]
लक्षावधी संभाव्य ग्राहकांसाठी उत्पादनांच्या आणि व्यापारी सेवांच्या जाहिराती करण्याच्या याच्या प्रचंड क्षमतेमुळे ते कितीतरी औद्योगिक संस्थांच्या आकर्षणाचे केंद्र बनले आहे.
Norwegian[nb]
Firmaer tiltrekkes av det fordi det gir dem mulighet til å reklamere for sine varer og tjenester overfor millioner av potensielle kunder.
Dutch[nl]
Bedrijven voelen zich ertoe aangetrokken wegens de mogelijkheid hun produkten en diensten bij miljoenen potentiële klanten aan te bevelen.
Panjabi[pa]
ਕਾਰਪੋਰੇਸ਼ਨਾਂ ਇਸ ਵੱਲ ਆਕਰਸ਼ਿਤ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਲੱਖਾਂ ਹੀ ਸੰਭਾਵੀ ਖ਼ਰੀਦਾਰਾਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਉਤਪਾਦਨਾਂ ਅਤੇ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦਾ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰ ਦੇਣ ਦੀ ਸਮਰਥਾ ਰੱਖਦਾ ਹੈ।
Portuguese[pt]
Empresas sentem-se atraídas a ela por causa de sua capacidade de anunciar seus produtos e serviços a milhões de fregueses em potencial.
Romanian[ro]
Firmele sunt atrase de acesta datorită puterii lui de a face publicitate la produsele şi la serviciile lor oferite milioanelor de posibili clienţi.
Russian[ru]
Фирмы пользуются Интернет, потому что это великолепный способ рекламировать продукцию и услуги миллионам потенциальных клиентов.
Slovak[sk]
Obchodné spoločnosti priťahuje k Internetu jeho schopnosť robiť reklamu ich výrobkom a službám u miliónov potenciálnych zákazníkov.
Slovenian[sl]
Zanimiv je tudi za podjetja, saj ta lahko po njem svoje izdelke in storitve oglašajo milijonom mogočih kupcev.
Serbian[sr]
Korporacije bivaju privučene njemu zbog njegove moći da reklamira njihove proizvode i usluge za milione potencijalnih mušterija.
Swedish[sv]
Företag attraheras av Internet på grund av dess potential när det gäller att sprida information om deras varor och tjänster till miljontals presumtiva kunder.
Swahili[sw]
Mashirika huvutiwa nayo kwa sababu ya uwezo wake wa kutangaza bidhaa na huduma za mashirika hayo kwa mamilioni ya watu wawezao kuwa wateja.
Tamil[ta]
வாடிக்கையாளர்களாகவிருக்கும் லட்சக்கணக்கானவர்களுக்கு தாங்கள் உற்பத்தி செய்த பொருட்களையும் தங்களுடைய சேவைகளையும் பற்றி விளம்பரப்படுத்துவதற்கு தொழில் நிறுவனங்கள் அதனிடமாக ஈர்க்கப்படுகின்றன.
Telugu[te]
లక్షలాదిమంది భావి వినియోగదార్లకు తమ ఉత్పాదనల్ని గురించీ, సేవల్ని గురించీ ప్రకటించడంలో దానికున్న శక్తినిబట్టి, వ్యాపార కార్పొరేషన్లు దానివైపు మొగ్గు చూపించాయి.
Tagalog[tl]
Ang mga korporasyon ay naaakit dito dahil sa lakas nitong mag-anunsiyo ng kanilang mga produkto at mga serbisyo sa milyun-milyong potensiyal na mga parokyano.
Turkish[tr]
Şirketler, ürün ve hizmetlerinin reklamlarını milyonlarca müşteri adayına ulaştırabilme gücü nedeniyle Internet’e bağlanıyor.
Ukrainian[uk]
Великі корпорації звертаються до Інтернету, щоб рекламувати на ньому свої вироби й послуги мільйонам потенційних клієнтів.
Yoruba[yo]
Ó fa àwọn àjọ ìṣòwò mọ́ra nítorí agbára rẹ̀ láti polówó ọjà àti iṣẹ́ wọn fún àràádọ́ta ọ̀kẹ́ àwọn oníbàárà tó lè yọjú.
Chinese[zh]
他们晓得互联网络的宣传效力宏大,可以把他们的产品和服务,介绍给数以百万计可能惠顾他们产品的人。
Zulu[zu]
Izinkampane zamabhizinisi iyazikhanga ngenxa yamandla ayo okukhangisa imikhiqizo nemisebenzi yazo ezigidini zabantu abangaba amakhasimende.