Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و... من ثم إستعمل حمام المواد الخطرة
Bulgarian[bg]
И после си вземи обеззаразяващ химически душ.
Bosnian[bs]
I onda se otusirajte pod HAZMAT-ovim tusem.
Czech[cs]
A, ehm, pak použijte Ndekontaminační sprchu.
Danish[da]
Bagefter kan du tage et bad.
Greek[el]
Και, χμ, μετά χρησιμοποίησε το ντους Επικίνδυνων Υλικών.
English[en]
And, uh, then use the Hazmat shower.
Spanish[es]
Y, eh, a continuación, utiliza la ducha de descontaminación.
Finnish[fi]
Mene perusteelliseen suihkuun.
Croatian[hr]
I onda se otuširajte pod HAZMAT-ovim tušem.
Hungarian[hu]
És, utána használja a fertőtlenítő zuhanyt.
Dutch[nl]
En euh, gebruik daarna de Hazmat douche.
Polish[pl]
A wracając... Weź prysznic jak po bioataku.
Portuguese[pt]
E de seguida use o chuveiro contra radiação.
Romanian[ro]
si apoi fa-ti un dus de decontaminare.
Russian[ru]
А потом прими душ химического обеззараживания.
Slovak[sk]
A potom pou ite sprchu.
Slovenian[sl]
Potem pa se stuširajte pod HAZMAT-ovim tušem.
Serbian[sr]
I onda se otuširajte pod HAZMAT-ovim tušem.
Swedish[sv]
Sen kan du använda nödduschen.
Turkish[tr]
Sonra da Tehlikeli Madde duşuna gir.