Besonderhede van voorbeeld: -6411565211070493533

Czech

Mohl za to jeho otec Daidalus, chytrý vynálezce, který svému synovi sestavil křídla, aby mohl létat.

Greek

Ήταν του πατέρα του, του Δαίδαλου του έξυπνου εφευρέτη που έφτιαξε φτερά στον γιο του για να πετάξει.

English

It was his father, Daedalus, the clever inventor, who built his son wings so that he could fly.

Hungarian

Az apja volt az, Daedalus, az eszes feltaláló, aki szárnyakat épített fiának, hogy az repülni tudjon.

Indonesian

Melainkan kesalahan ayahnya, Daedalus, penemu pintar, yang membuat sayap putranya sehingga dia bisa terbang.

Italian

Il geniale inventore che costrui'ali per suo figlio cosi'da farlo volare.

Dutch

Het was zijn vader, Daedalus, de slimme uitvinder die de vleugels had gemaakt zodat zijn zoon kon vliegen.

Portuguese

Foi seu pai, Dédalo, o hábil inventor, que construiu asas para que ele pudesse voar.

Romanian

A fost a tatălui său, Daedalus, inteligenutul inventator, care i-a construit fiului său aripi pentru a putea zbura.

Russian

Это был его отец, Дедал, умный изобретатель, который построил его сыну крылья, чтобы он мог летать.

Serbian

Pogrešio je njegov otac, Dedal, pametni pronalazač koji je napravio krila svom sinu.