Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد أزال المشغلات
Bosnian[bs]
Izvukao je svjecice.
Danish[da]
Han trak tændrøret ud.
German[de]
Er hat die Zündkerze rausgedreht.
Greek[el]
Έβγαλε τα μπουζί.
English[en]
He pulled the sparkplugs.
Spanish[es]
Se llevó las bujías.
Estonian[et]
Võttis süüteküünlad kaasa.
Finnish[fi]
Hän irroitti sytytystulpat.
Hebrew[he]
הוא הוציא את המצתים.
Hungarian[hu]
Kiszedte a gyújtógyertyákat.
Indonesian[id]
Dia menarik busi.
Italian[it]
Ha tolto le candele.
Portuguese[pt]
Ele puxou as velas.
Russian[ru]
Он вывернул свечи зажигания.
Slovak[sk]
Vytiahol zapaľovacie sviečky.
Slovenian[sl]
Izvlekel je svečke.
Serbian[sr]
Izvukao je svjećice.
Thai[th]
เขาถอดหัวเทียนไปด้วย
Turkish[tr]
Bujileri sökmüş.