Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قبل أن يضع أيّ بيض آخر
Bulgarian[bg]
Но това е петел.
Czech[cs]
Ale je to kohout.
Danish[da]
Det er en hane!
English[en]
But it's a rooster.
Spanish[es]
Pero es un gallo.
Estonian[et]
Aga see on ju kukk.
Persian[fa]
اما اينكه خروس هست
Finnish[fi]
Mutta sehän on kukko.
French[fr]
C'est un coq.
Hebrew[he]
אבל זה תרנגול.
Croatian[hr]
Ali to je petao.
Hungarian[hu]
De hát ez kakas!
Indonesian[id]
Tapi itu ayam jago.
Icelandic[is]
En ūetta er hani.
Macedonian[mk]
Но тоа е петел.
Norwegian[nb]
Men det er en hane.
Dutch[nl]
Maar het is een haan.
Polish[pl]
Ale to kogut.
Portuguese[pt]
Mas é um galo.
Romanian[ro]
Dar este cocoş.
Russian[ru]
Но это же петух.
Slovenian[sl]
Če pa je petelin.
Albanian[sq]
Por ai është gjel.
Serbian[sr]
Ali to je petao.
Swedish[sv]
Men det är ju en tupp.
Turkish[tr]
Ama bu bir horoz.