Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Daar is programme oor die uitkenning van bome, praatjies oor ontbossing, lesingtoere en skyfievertonings.
Arabic[ar]
فهنالك برامج للتعرُّف بالاشجار، محاضرات حول ازالة الاحراج، جولات خطابية، وعروض صور منزلقة.
Cebuano[ceb]
Adunay mga programa bahin sa pag-ila sa kahoy, mga pakigpulong bahin sa pagpuril sa kalasangan, mga lektura bahin sa lainlaing mga dapit, ug mga pagpasundayag sa slide.
Czech[cs]
Jsou zde programy o klasifikaci stromů, přednášky o odlesňování, naučné stezky a promítání diapozitivů.
Danish[da]
Man kan lære at bestemme træarter, lytte til foredrag om skovrydning, overvære lysbilledfremvisninger eller blive vist rundt af en guide.
German[de]
Es werden Programme zur Bestimmung von Bäumen angeboten, Vorträge über die Entwaldung, aufschlußreiche Führungen und Diavorführungen.
Greek[el]
Υπάρχουν προγράμματα για αναγνώριση δέντρων, ομιλίες για την αποψίλωση, περιηγήσεις με διαλέξεις και εκθέσεις με σλάιντς.
English[en]
There are programs on tree identification, talks on deforestation, lecture tours, and slide shows.
Spanish[es]
Se preparan programas sobre la identificación de árboles, conferencias sobre la deforestación, visitas con explicaciones detalladas y proyecciones de diapositivas.
Finnish[fi]
Sen opetusohjelmaan kuuluu oppikursseja puulajien tunnistamisesta, puheita metsien hävittämisestä, luentoretkiä ja kuultokuvaesityksiä.
French[fr]
Il organise des stages d’identification des arbres, des conférences sur la déforestation, des visites commentées et des projections de diapositives.
Croatian[hr]
Postoje nastavni programi za prepoznavanje drveća, predavanja o deforestizaciji, naučna razgledavanja i prezentacije s dijapozitivima.
Hungarian[hu]
Vannak faazonosítási programok, erdőirtással kapcsolatos beszédek, előadó körutak és diafilm-bemutatók.
Indonesian[id]
Terdapat program untuk identifikasi pohon, ceramah mengenai penggundulan hutan, ceramah untuk tur, dan pertunjukan slide.
Iloko[ilo]
Addada programa maipapan iti panangilasin iti kayo, palawag maipapan iti pannakapukan dagiti kayo, bitla maipapan iti panagpasiar, ken dagiti pabuya nga slide.
Italian[it]
Si tengono corsi sull’identificazione degli alberi, discorsi sul disboscamento, cicli di conferenze e proiezioni di diapositive.
Japanese[ja]
樹木の見分け方に関するプログラム,森林伐採に関する話,講義を聞きながらのツアー,スライド上映などがあります。
Korean[ko]
나무 식별법, 삼림 훼손에 관한 연설, 견학 안내, 슬라이드 상영과 관련된 프로그램들이 있습니다.
Malagasy[mg]
Misy ny fandaharana momba ny famantarana hazo, ny lahateny momba ny fandripahana ala, ny fanaovana lahateny mifandimby, sy ny fampisehoana sary diapositives.
Macedonian[mk]
Постојат програми за идентификување на дрвја, говори за ископачување, обиколки со предавања и претстави со дијапозитиви.
Malayalam[ml]
വൃക്ഷത്തെ തിരിച്ചറിയാനാകുന്ന വിധം, വനനശീകരണത്തെക്കുറിച്ചുള്ള പ്രസംഗങ്ങൾ, പ്രസംഗപര്യടനങ്ങൾ, സ്ലൈഡ് ഷോകൾ എന്നിങ്ങനെയുള്ള പരിപാടികളുണ്ട്.
Norwegian[nb]
Her blir det arrangert lysbildeframvisninger, ekskursjoner, foredrag om avskoging og kurs i identifisering av treslag.
Dutch[nl]
Er zijn programma’s over het identificeren van bomen, lezingen over ontbossing, rondleidingen met voordrachten, en diapresentaties.
Polish[pl]
Prowadzi się tu kursy rozpoznawania drzew, wygłasza wykłady na temat deforestacji, organizuje wycieczki połączone z prelekcjami i wyświetla przezrocza.
Portuguese[pt]
Há aulas sobre identificação de árvores, palestras sobre desmatamento, tours explicativos e exibições de slides.
Romanian[ro]
Există programe de identificare a arborilor, discuţii pe tema despăduririi, sesiuni de comunicări şi prezentări de diapozitive.
Russian[ru]
С помощью специальных программ здесь обучают различать деревья, также здесь произносят речи об уничтожении лесов, проводят обзорные экскурсии и показы слайдов.
Slovak[sk]
Usporadúvajú sa tu školenia v identifikácii stromov, prednášky o odlesňovaní, odborné prehliadky a premietajú sa tu diapozitívy.
Slovenian[sl]
V njem potekajo programi o razpoznavanju dreves, góvori na temo krčenje gozdov, predavateljske ture in predstavitve diapozitivov.
Serbian[sr]
Postoje programi o prepoznavanju drveća, govori o krčenju šuma, ture s predavanjima i predstave s dijapozitivima.
Swedish[sv]
Där finns program för trädidentifikation, föredrag om skogsföryngring, föreläsningsturer och diabildsförevisningar.
Swahili[sw]
Kuna programu juu ya utambulishaji wa miti, hotuba juu ya ukataji miti, ziara za mihadhara, na maonyesho ya slaidi.
Tamil[ta]
மர அடையாளப்படுத்துதல், வன அழிப்பின்பேரில் பேச்சுக்கள், சொற்பொழிவு சுற்றுப்பயணங்கள், மற்றும் ஸ்லைடு ஷோக்கள் ஆகியவற்றின்பேரில் நிகழ்ச்சிகள் இருக்கின்றன.
Tagalog[tl]
May mga programa tungkol sa pagkilala sa puno, pahayag tungkol sa pagkalbo sa kagubatan, paglilibot na may lektyur, at mga palabas sa slide.
Ukrainian[uk]
Там проводять програми з розпізнавання дерев, роблять доповіді про знищення лісів, читають лекції та проводять слайдові покази.
Yoruba[yo]
A ní àwọn ìtòlẹ́sẹẹsẹ fún dídá àwọn igi mọ̀, àwọn ìjíròrò lóri pípa igbó run, ìrìnkiri fún ìdánilẹ́kọ̀ọ́, àti àwòran sinimá ara ògiri.
Zulu[zu]
Kukhona izinhlelo zokuhlukanisa izihlahla, izinkulumo eziphathelene nokugawulwa kwamahlathi, izinkulumo ezenziwa lapho kunezivakashi, nemibukiso yama-slide.